Una vez mueren las personas se pierde gran parte de las historias: Carmen Tamacas, autora de SalviYorkers

Hace un año y medio conversamos con Carmen Molina Tamacas, periodista y antropóloga salvadoreña radicada en Nueva York, sobre su libro SalviYorkers, una recopilación de distintas historias de salvadoreños que migraron a Estados Unidos durante el siglo XX. La investigación recopilaba 90 años de la vida de la diáspora, pero el texto siguió creciendo.

Ahora se prepara para publicar una segunda edición, además de una versión en inglés, con nuevos aportes que complementan un siglo de historia de los cuscatlecos en esa ciudad. Conversamos con Carmen para conocer cómo esta historia logró expandirse en un año marcado por la pandemia. Le preguntamos ¿Quién habla y qué se habla de los salvadoreños? Escuchemos lo que nos respondió.